1.改进[更换较好的]工具,在机器上作改进
2.(为适应新形势)重新组织
1.to replace the tools, equipment, or machines in a factory with different or more modern ones
2.to organize something in a different way in order to improve it
1.In an interview in January this year, Mr. Wang outlined a retooled strategy that he said would rejuvenate growth.
今年1月接受采访时,王传福提到了一项改革战略,他说这项战略会恢复比亚迪的销售增长。
2.You've suggested several times that the hideous death of billions is the only alternative to a retooled status quo.
你好几次提到数十亿人的可怕死亡只是重组现状的唯一选择。
3.The retooled homepage will be introduced in the UK, India and France later this week and roll out to the rest of the world next year.
本周晚些时候,雅虎新页面将在英国、印度和法国落地,其它地区用户有望在明年使用新的页面。
4.Dogs and cats will fly in the main cabin of a Suburban Air Freight plane , retooled and lined with carriers in place of seats .
小狗和小猫们将会搭乘”萨博班航空货运公司“的飞机,机舱已将座位拆除,并一排排放好了宠物笼。
5.The landmark Google Books agreement, now at a lawsuit-imposed standstill, could be retooled and resurrected.
具有标志性意义的Google图书协议现在还在诉讼期的冻结阶段,可能会被重新激活。
6.Hummer and GM could have been retooled to make trains, busses, or hybrid vehicles for the US.
悍马和通用汽车公司可以被重组,为美国制造火车,公共汽车,或混合动力汽车。
7.US society is not being re skilled and retooled to stay on top of the emerging environment.
美国社会的生产技能和生产工具都落后了,无法在新的环境里保持领先地位。
8.Obama will give a speech to a joint session of Congress on September 9 and may use the rare forum to argue for his retooled strategy.
奥巴马9月9日将在国会发言,他可能会利用这次难得的机会为其新的改革策略进行辩护。
9.Borkar believes that software development practices have to be retooled in order to leverage potential performance improvement.
Borkar相信软件开发实践必须改组整备工具以利用起提升的性能潜力。
10.And as time passes, memories are consolidated, submerged, perhaps retooled and often entirely reshaped when retrieved later.
随着时间流逝,记忆会被整理、掩盖、或者改变,再次寻回时,常常已经重组。