1.辞去(职务)
2.放弃,抛弃(权利等);让出(工作等)
3.委托,把...交托给 (to)
4.委身给,听从,服从
5.辞职,退职,退出 (from)
6.服从
1.辞去(职务)
2.放弃,抛弃(权利等);让出(工作等)
3.委托,把...交托给 (to)
4.委身给,听从,服从
5.辞职,退职,退出 (from)
6.服从
1.to state formally that you are leaving a job permanently
1.Coulson resigns immediately saying he took "ultimate responsibility" .
考尔森旋即辞职，并说他应当承担“全部的责任”。
2.Retain. The Company hereby retains the Advisor to serve on its advisory board until removed by the Board or until the Advisor resigns.
聘请。公司特此聘请顾问担任其顾问委员会成员，聘用期至委员会解聘顾问或顾问辞职止。
3.The committee be to let the CEO off the hook if he resigns his post.
假如执行长辞职的话，委员会就会让他摆脱困境。
4.The Prime Minister resigns and a new election is usually held.
通常总理会辞职，一个新的选举会举行。
5.If the accounting firm resigns, the Board of Directors shall explain the reason therefor at the next Shareholders' General Meeting.
会计师事务所提出辞聘的，董事会应在下一次股东大会说明原因。
6.He bungled a confidence vote in parliament, and a huge package of emergency aid will pass only if he resigns.
之前国会的信任表决中，他表现拙劣，并且只有他辞职，紧急援助计划才会被通过。
7.Mr Samaras has repeatedly said he will not join a coalition unless Mr Papandreou resigns.
萨马拉斯已多次强调，除非帕潘德里欧辞职，否则绝不参与组建联合政府。
8.Muzi resigns under stretch go into business, do sth over and over again two years, made a few money at long last.
木子一气之下辞职下海，折腾了两年，总算挣了一些钱。正在加载用户记忆法…
9.Before this will be widely known Yang Zhiyuan simultaneously to announce resigns , but this kind of situation has not occurred.
此前盛传杨致远将同时宣布辞职，不过这种情况并没有发生。
10.If Mr Ayalon wins, he says he will take Labour out of the coalition unless Mr Olmert resigns, thus provoking a general election.
如果是阿亚龙获胜，他放言除非奥尔默特辞职，否则他将带领工党退出联合政府，因此将搅浑大选局势。