1.【法】缓刑;死刑缓刑期[命令];〈比喻〉(死,痛苦等的)暂免,暂止,暂减,暂缓
1.【法】缓期执行(死刑),暂缓处刑;暂免,暂缓,暂止
1.a decision to stop or delay something bad that was going to happen
2.an official decision not to kill someone who was going to be killed as a punishment
1.to stop or delay something bad that was going to happen
2.to officially decide not to kill someone who was going to be killed as a punishment
1.Who for a split second seemed to think he had been reprieved: but then Voldemort's intention became clear.
有那么一瞬间斯内普还以为自己被宽恕了:但是是伏地魔的用意马上就清楚了。
2.Jack implores that his own family be reprieved, and threatens that Victor's sons could be killed if they attempt to rescue him.
杰克恳请维克托不要将仇恨发泄到泰瑞和金姆的身上,并威胁说,如果维克托的儿子们试图营救他,他们会被杀。
3.It would be a heavy irony if Greece, a member of the euro club, were temporarily reprieved by loans in dollars.
这对希腊来说是一个莫大的讽刺,作为欧元俱乐部的成员,需要暂时依靠美元来躲过债券违约。
4.And my thoughts fly apart Can this man be believed ? Shall his sins be forgiven ? Shall his crimes be reprieved?
我思绪混乱我能相信那个人吗?他的罪过能原谅吗?他的罪责能缓刑吗?。
5.He was sentenced to death but was reprieved by the president.
他被判处死刑但被总统下令缓期执行。
6.He is sentenced to death but being reprieved by the president.
他被判处死刑但被总统缓期执行。
7.A prisoner reprieved before stoning may be hanged, as was the case for Abdollah Farivar in 2008.
被判扔石刑缓期执行的罪犯可能被绞死,就像2008年AbdollahFarivar的案子那样。
8.The tree that was due to be cut down has been reprieved for six months.
原定砍伐的那棵树已经推迟六个月再砍。
9.The serialkiller was sentenced to death, but was later reprieved.
这名连续杀人犯被判死刑,后来又获得缓刑。
10.She is sentenced to hang, but reprieved (by Arthur's last-minute intervention) .
她被判处绞刑,但得以缓刑(因为阿瑟在最后一分钟出面干预)。