1.Trying to avoid any escalation in the situation, the U. S. did not reposition any of its 29, 000 troops in the South.
为了避免事态进一步的恶化升级，美国没有转移其29,000支驻韩军队的驻地。
2.Climbing is all about balance, knowing your body and being able to reposition it in space.
攀岩是一种平衡，了解你的身体，并能在空中调整它。
3.Her comments seemed one attempt to reposition the United States, which backed Tunisia's dictatorial leader as a partner against terrorism.
希拉里的讲话似乎预示了美国正试图重新定位，而正是美国在背后支持突尼斯的独裁统治并将它作为反对恐怖主义的盟友。
4.If one of these neutral spots is occupied by a robot, the captain can also choose to reposition the ball to the center of the field.
如果这两个坠球点中有一个被机器人占用，那么队长也可以选择将球重置在场地中央。
5.But it has now decided to reposition the technology as a voice-based navigation system for mobile phones.
但Promptu公司现又决定把这项技术重新定位成一种应用于手机的声控遥控导航系统。
6.The new sub-brand is part of the German luxury-car maker's ambitious plans to reposition its high-powered marque in a still nascent market.
宝马公司雄心勃勃地计划在一个新生市场中重新定位旗下大马力汽车品牌，新推出的子品牌属于这个计划的一个部分。
7.OBJECTIVE: To assess the treatment result of reposition and fixation to orbital maxillary zygoma complex fractures.
目的：评价治疗效果的复位和固定轨道上颌骨颧骨复合骨折。
8.Don't be concerned if you are asked to remove your gown or reposition, even if it means standing on your toes.
在你被要求脱下罩衣或调整位置时不要感到担忧，即使要你踮起脚尖。
9.Observe client's body alignment and position whenever in visual contact with client. Reposition as needed, at least every 2 hours.
随时观察病人体位，需要时应重新放置，至少每2小时一次。
10.If you are designing a form that the user can resize at run time, the controls on your form should resize and reposition properly.
如果要设计用户可在运行时调整其大小的窗体，则该窗体上的控件应能正确地调整大小及重新定位。