This is Carla. Do you remember her?
这位是卡拉。你记得她吗？
I don't remember my first day at school.
我已经忘了第一天上学的情景。
He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.
他记忆中的她依然是他多年以前认识的那个活泼的少女。
As far as I can remember , this is the third time we've met.
我记得这是我们第三次会面了。
Do you remember switching the lights off before we came out?
你记得我们出来之前关灯了吗？
I vaguely remember hearing him come in.
我隐约记得听到他进来。
I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.
爷爷教我打纸牌的情景我记忆犹新。
I can't remember his taking a single day off work.
我不记得他请过哪怕一天假。
I remember (that) we used to go and see them most weekends.
我记得我们过去经常在周末去看望他们。
I'm sorry─I can't remember your name.
对不起，我想不起你的名字了。
You were going to help me with this. Remember?
你说要帮着我做的。记得吗？
Can you remember how much money we spent?
你能回忆起我们花了多少钱吗？
Remember that we're going out tonight.
别忘了我们今天晚上要出去。
Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills.
记住，吃了这些药片之后，你可能会犯困。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home.
不要忘记大多数事故都是在家里发生的。
Remember to call me when you arrive!
你到了之后别忘了给我打电话！
Did you remember your homework(= to bring it) ?
你记得带家庭作业了吗？
a church service to remember the war dead
纪念战争死难者的教堂礼拜仪式
My aunt always remembers my birthday(= by sending a card or present) .
我姨妈在我的生日总要送我礼物。
His grandfather remembered him(= left him money) in his will.
他爷爷在遗嘱中给他留下了一笔钱。
1.记起,想起,回忆起;记着,记得;记着去...;谙记
2.牢记,记住,铭记;铭感,感谢;酬劳,赏赐,送礼
3.致意,问候
4.记起,想起,追想,回忆;记着,记得;有记忆力
1.记起,想起,回忆起;记着,记得;记着去...;谙记
2.牢记,记住,铭记;铭感,感谢;酬劳,赏赐,送礼
3.致意,问候
4.记起,想起,追想,回忆;记着,记得;有记忆力
1.to have an image in your mind of a person, a place, or something that happened or was said in the past
2.to bring a fact back into your mind that you knew before; to keep a particular fact in your mind because it is relevant to what is being discussed
3.to do something that you promised to do or that you have to do, and not forget about it
4.to give someone money or a present
5.to think about someone with respect, honor, or positive feelings
1.to have an image in your mind of a person, a place, or something that happened or was said in the past
2.to bring a fact back into your mind that you knew before; to keep a particular fact in your mind because it is relevant to what is being discussed
3.to do something that you promised to do or that you have to do, and not forget about it
4.to give someone money or a present
5.to think about someone with respect, honor, or positive feelings
1.Remember not to be so caught up with crying over a lost skateboard that you miss the Rolls Royce that's parking right in front of you.
记住不要为丢失一个滑板而嚎啕大哭，因为前面正有一辆劳斯莱斯在等着你。
2.Remember that this plug-in is not included in your runtime configuration; actually, it should not be included in your workspace yet.
请记住该插件不包含在运行时配置中；实际上它也不应包含在工作区中。
3.If the company gives you a password for your computer, you should not write it down on a piece of paper. Try to remember it instead.
如果公司给你电脑密码，不要把它写在纸上，试着将密码记住。
4.Esu, I just wanted to tell you: I remember you, and what happened. I'm a bit in fear to tap into all this again.
伊苏，我只是想告诉你：我牢记着你，以及发生的事情。我有点害怕再次谈及这一切。
5.doororganiser. jpg Everyone has one of those friends who just can't for the life of them seem to remember their personal effects.
每个人都会有这样的朋友，把自己的个人物品到处乱扔，之后就不记得放哪了。
6.Never use logical arguments when you are speaking with a woman . Remember that in such cases you appear to her a complete idiot .
当你和女人谈话时，不要用逻辑。记住，否则在她看来你是一个十足的白痴。
7.All Susan had to do was close her eyes and remember the candles in the window, the one's that Hannah had lit the last time it was her turn.
苏珊需要做的就是闭上眼睛，回忆着窗台上的烛光，那些汉娜最后一次点亮的烛光。
8.When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.
确定他的妻子已经死亡之后，摩洛克只记得必须要为逝者准备葬礼。
9.Remember that you were slaves in Egypt and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm.
你也要记念你在埃及地作过奴仆。耶和华你神用大能的手和伸出来的膀臂将你从那里领出来。
10.Yes. He has been very helpful. Do you remember that? I got sick last week. And he took me to the hospital by his car.
是啊，他很乐于助人。你记得吗？我上星期病了，他用他的车送我去了医院。