1.Such a thing in the "relocation" in common, we have the psychological preparation of you also got used of this kind of things.
这样的事情在“动迁”里屡见不鲜，我们也有心理准备大家也见怪不怪了。
2.The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded.
规定从沿海地区搬迁的法律最后变得很不受欢迎，以致于不得不被废除。
3.Sure, the relocation plan is attractive, but just look at the costs! And this just isn't good time to be spending that sort of money.
确实，迁址计划很吸引人，但是只是看费用就会发现现在不是投入这笔钱的好时机。
4.He is now ready to retire, he moved to present residence - girlfriend gilly relocation next door.
他现在准备退休了，所以搬到了现在的住所--女朋友吉莉安家的隔壁。
5.In operation, to take "a few bricks, the bottom dwelling insurance, housing security benefits, " the relocation of the New Deal.
在操作上，采取“数砖头、套型保底、住房保障补贴”的动迁新政。
6.Mini explained that to have mounted the door on the left-hand side would have required an expensive relocation of the fuel filler system.
宝马公司解释称，如果要将这扇小门装在车身左边，就得让汽车的加油系统搬家，耗资必将十分巨大。
7.Retirement & relocation: Do not know about 401(k) contributions or retirement funds.
退休与调迁：401（k）养老金待遇与退休基金情况不详。
8.With a modest cost of living and a well-paid workforce, Katy makes good economic sense for most people considering relocation.
随着生活费用低，一份高薪的工作人口，卡蒂使大多数人民的利益考虑搬迁的经济意义。
9.The boss did not apply to the relocation of the official permission, the new nursing home is clearly in illegal operations.
老板没向官方申请迁址许可，新养老院显然是在非法运营。
10.The plant can be dismantled for relocation into a small number of assemblies for transport by truck.
设备可以分解成若干体积较小的组件，然后用卡车运输。