1.The story of the Internet is one of piecewise relinquishment of government control and empowerment of private inpiduals and organizations.
互联网的历史只是政府放弃控制，将权力下放给个人与组织的诸多实例之一。
2.The relInquishment of the form of God by Jesus In becomIng man and sufferIng death.
神性放弃基督在变为人和受死亡之苦时放弃上帝形象
3.Our curriculum trains for the relinquishment of judgment as the necessary condition of salvation.
我们的课程则训练我们把放弃判断作为得救的必需条件。
4.For life is paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
因为生活是一条悖论：它甚至指示我们牢牢抓住许多到头来注定要放弃的东西。
5.For life is a paradox: it enjoys us to cling to its many gifts even while it eventual relinquishment.
生活是一个矛盾：它不许我们拥有许多礼物，甚而最终吧这些礼物收回。
6.Relinquishment to another of a right, title, or claim.
让渡，弃权：把权利、头衔或要求让于另一个人。
7.It was what he called fine-grained relinquishment.
他称之为精选的放弃。
8.Certainly it involves relinquishment of stinginess, clinging and greed.
无疑地它必须放下悭吝、执著与贪心。
9.We are against exploitation, against the sale of babies, and against forced relinquishment.
我们反对的是暴力剥削，我们反对的是婴儿交易，我们反对的是被迫送走孩子。
10.The document that evidences such relinquishment.
证实这种放弃的文件