1.That is why government is now trying to relight the fire it had previously doused.
这就能解释政府现在将先前浇灭的经济火焰重燃的原因。
2."Father, they often relight it, but your tears always put it out again, " she said.
“爸爸,他们常常重新点燃它,但是你的泪水又把蜡烛熄灭了。”她回答道。
3.That, ' said a very young man, making spasmodic efforts to relight his cigar over the lamp; 'that . . . very clear indeed. '
“这,”一个年轻人说着,哆哆嗦嗦地在灯火上重新点燃了他的雪茄烟。“这……一点确实很清楚。”
4.Father, they often relight it, but your tears always put it out.
“爸爸,他们经常重新点燃蜡烛,可是你的眼泪总会又把它浇灭,”她说道。
5.Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.
爸爸,他们经常重新点亮蜡烛,可是你的眼泪总是把它熄灭。
6.Dadvertisingdy- they often relight it- then again your tears invariably craply put it out.
爸爸,他们时常重新点亮蜡烛,可是你的眼泪总是把它燃烧。
7.Pious Pete teleports you from what you are doing to a church to relight his candles.
虔诚的皮特将你传送到一个教堂,并请你帮他点燃蜡烛。
8.relight the fire of his 2008 presidential bid.
重燃2008年总统大选时的激情。
9.But this film could relight some of their flagging careers in a big way.
但这部电影在很大程度上能重新点燃他们演艺事业的辉煌。
10.Will CIT's failure relight the financial crisis?
是否CIT集团的破产会引发下一轮的经济危机?