1.This nurtured hopes that banks would relend some of these fresh funds to the continent's embattled periphery.
此举曾令人希望，各银行将把一部分新资金转借给困境中的欧元区外围国家。
2.Being frugal and cautious, the ants deposit their surplus earnings in supposedly safe banks, which relend to grasshoppers.
蚂蚁节俭而谨慎，它们把盈余收入存进据信安全的银行里，而这些银行再把钱借给蚱蜢。