1.重新发动
1.to advertise and try to sell a product again, especially in a slightly different way from before; to start something again and hope that it will be more successful than before
1.a new attempt to sell a product, especially in a slightly different way
1.In a few months, the British royal family will be yet again rebranded and relaunched in the panoply of a wedding.
再过几个月，英国王室将再次在婚礼的一些列仪式中齐聚一堂，集体亮相。
2.Dynamo Day - the moment Chelsea relaunched big time football in London after World War Two.
迪纳摩日——这是二战后切尔西在伦敦重新启动大时代足球的时刻。
3.Louisiana court has overturned the federal moratorium on deepwater drilling, and the state is keen to see the industry relaunched.
路易斯安那州已经推翻了联邦政府关于暂停深水钻探的法令，州政府也乐见石油工业重整旗鼓。
4.The blog was taken down and later relaunched in a different format, using real people blogging about real life.
那个博客被关闭了，后来重新以一个不同的形式开通，用真人的博客来记录的真实的生活。
5.Meet Wu Baiwei, the oldest contestant on the recently relaunched Happy Girls (formerly known as Super Girls) singing show.
在最近重新推出的《快乐女声》（原名为《超级女声》）歌唱大赛上见到吴白薇。
6.In late September Vodafone, the largest operator by revenues, relaunched its own bundle of services.
9月底，以收入计算最大的运营商沃达丰，则重新推出了捆绑服务。
7.When the site is relaunched at the end of March, users will be able to give to research that is geographically close to them.
到3月底该网站重新推出时，用户将能够给离他们地理位置最近的研究项目捐款。
8.Yet Mr Hellendrung had a surprise when he relaunched Narragansett.
不过当海伦奘重新推出Narragansett时，他还是感到意外。
9.Surchur, a web, blog, image, video, and social media search engine, has just relaunched their online dashboard.
一个网络、博客、图像、视频以及社交媒体搜索引擎，重新推出了一个在线控制面板。
10.Internet giant Yahoo has relaunched its web portal, supported by a $100m global advertising campaign.
网络巨人雅虎耗资1亿元进行全球推广的门户网站正式上线。