1.The company he inherited had lost some of its sheen with critics and audiences , so reinvigorating creative output became a priority .
他接手时，米拉麦克斯在影评家和观众当中已失去了一些光芒，因此当务之急是再度推出有创意的作品。
2.Implementing the strategy of reinvigorating China through science, education and human resources and promoting cultural progress.
实施科教兴国战略和人才强国战略，加强文化建设。
3.A good year for trying new approaches, introducing new products or services, and reinvigorating your company with creative ideas.
龙年适合尝试新的思路、引进新的产品或服务并通过创新思维重振你的公司。
4.Reinvigorating world trade and investment is essential for restoring global growth.
重振世界贸易和投资是恢复全球经济增长的核心所在。
5.The threat of nationalisation has receded, reinvigorating the banks' share prices.
国有化的威胁退去了，这使得银行股股价复苏。
6.By reinvigorating Marxist indoctrination in the nation's colleges and other educational institutions.
在全国大学和其他教育机构重新灌输马克思主义。
7.Here is betting that Toyota will turn this around, reinvigorating its fortunes and inspiring a nation badly in need of inspiration.
这是一场豪赌，赌丰田能否力挽狂澜，实现复兴，激励一个急需鼓励的国家再度前行。
8.OHow they work : Rogaine works locally by reinvigorating the hair follicles. Propecia stimulates hair regrowth by altering male hormones .
作用机理：落建局部作用使毛囊再生。保法止通过改变男性激素水平来使头发再生。
9.Few object to the goal of reinvigorating trade.
很少有人反对复兴贸易这一目标。
10.Several Major Relations to be Handled Properly in Implementing the Strategy of Reinvigorating China through Human Resource Development
实施人才强国战略应妥善处理好若干重大关系