1.Some retailers are looking for opportunities to reintegrate their supply chains, which had been increasingly outsourced in recent years.
一些零售商正在寻找计划重新整合其供应链，最近几年供应链日益呈现外包趋势。
2.Earlier in November, the United Nations launched a voluntary trust fund to help trafficking victims reintegrate into society.
11月初，联合国发起了一项自愿性的信用基金，以帮助人口贩运受害者重新融入社会。
3.The next step is to try to reintegrate the addict into life at an appropriate stage.
接下来就是设法让那些吸毒的人重新回到正常地生活中。
4.Only by facing up to the past and apologizing for one's actions, as Tsukiko does, can a person reintegrate their psyche.
只有勇敢地面对过去，像月子那样为自己的行为忏悔，才能重新聚合自己的精神。
5.The two leaders also discussed ongoing efforts to make peace with willing insurgents and reintegrate them into Afghan society.
两位领导人还讨论了与有和解意愿的敌对势力讲和、以及让他们重新融入阿富汗社会的问题。
6.Financial markets started to reintegrate; the process, however, was slow and mainly driven by international trade flows.
金融市场开始重新整合，然而，这个进程是缓慢的，并且主要由国际贸易流所驱动。
7.More than 100, 000 former combatants have been disarmed and myriad organisations run projects to reintegrate them into civilian life.
10多万名从前的战士解除武装，无数团体进行了一些项目力图使这些人的生活回归正轨。
8.She says it takes about 18 months to reintegrate them into their communities.
她说，大约要花18个月的时间让他们重新融入社区。
9.feel its presence. And to reintegrate its energy.
它，去感觉它的存在，去重新赢回那份力量！
10.These are venues, opportunities for the Taliban to reintegrate into Afghan society.
对于塔利班分子来说，这是一次的重返阿富汗社会的机遇。