1.调节(温度,速度等);调准,校准,对准(机器,钟表等);【化】调节
2.规定,管制,控制
3.整顿;使有条理,使整齐
1.to control an activity, process, or industry officially by using rules
2.to control a machine so that it works effectively; to control something so that it produces the results that you want; to control the way your body works
1.I mean, you know uh. . . private facilities like this are barely regulated.
我是说象这些私人少管所很少受法律约束。
2.This seems to be especially true in Europe: the continent's labour markets are gummier than America's and services are more regulated.
这在欧洲似乎显得特别正确：该大陆的劳工市场要比美国的更具粘性，而且服务比美国要受更多的制约。
3.Regulated hypothermia would seem to be the best means of achieving a therapeutic benefit.
目前认为，调节性低体温可能是取得低温治疗最好的手段。
4.The opening and closing angel of the cantilevers of the clothes rack can be regulated by a knob at the lower end of a hook.
此款衣架可以通过挂钩下端的旋钮调整悬臂的开合角度。
5.They called it a computer error and accidents, we know, can happen in the best-regulated systems.
他们说那是一个计算机差错，我们都知道，再好的系统也难免会出事的。
6.Reselling of your version is regulated in our EULA and is possible under fulfilment of the requirements stated in the EULA .
转让版本受EULA管制，在符合EULA中所述要求的情况下可以转让。
7.Even with the deregulation that created the derivatives market, the banking industry is still heavily regulated. There was no free market.
正是解除管制创造了次级市场，银行业还处于高度管制之中，并没有自由市场。
8.And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation.
而且如果我说了一些完全异乎寻常的事情，他就会以询问的眼神看着我，控制这段对话。
9.Their retreats have come in a changing landscape for hedge funds, pools of money that were once scarcely regulated at all.
他们的退出对昔日乏于管制的冲基金带来了巨大的改变。
10.the rest was regulated through a series of building codes which he thought would be followed almost spontaneously.
剩下的被安排在一系列的建造规范中，西扎认为，这些规范将会自然而然地得到实现。