1.that redistribution for the sake of trying to help the poor is wrong?
帮助穷人而进行的再分配是错误的呢?
2.And the DPJ verges dangerously close to believing that this matters less than the redistribution of wealth.
而DPJ正处于认为财富再分配更加重要的危险边缘。
3.Developers might not get any richer, but at least there won*t be an angry mob at the door demanding redistribution of their existing wealth.
地产开发商的财富可能不会增加,但至少不会有一群愤怒的暴徒站在他们家门口,要求重新分配他们的既得利益。
4.Its authors note that those near but not at the bottom of the income distribution are often deeply ambivalent about greater redistribution.
其作者发现那些接近但是并不处于收入分配最低端的人对更多的再分配有着深深的复杂情绪。
5.She did not choose to rely on labor to survive, she has chosen to rely on quick lie down to a redistribution of wealth.
她没有选择依靠劳动来生存,她选择了依靠躺下迅速获得财富的再分配。
6.That is not the kind of redistribution for which it is worth inflicting so much damage on incentives at the top end.
这样的再分配方案极大地挫伤了税收链顶端人群的激励,因而是得不偿失的。
7.As much as I would like to see a redistribution of government expenditures toward infrastructure and education, the problem is we are broke.
我很想看到政府重新应用指出于基建和教育,但问题是我们破产了。
8.It has been a privilege to watch this redistribution of wealth and power from the developed to the developing world.
我很荣幸有机会看到财富和权力的实现了从发达国家到这个发展中国家的流转。
9.So it was a regional redistribution and not a global phenomenon like an ice age.
所以这是一种区域性的气候再分配,而非冰河时代那样的全球现象。
10.The main argument for much higher taxation among top groups would be if it could provide a large sum for redistribution.
最富有群体的纳税额应高得多,这种看法的主要论据是,它能为再分配提供大笔资金。