1.He gave his acceptance speech on stage nervously after he reconfirmed his win and started weeping when he arrived backstage.
确认是自己得奖后紧张的上台致词，到后台便激动落泪。
2.From its interactions at the Conference, civil society had reconfirmed a number of beliefs.
在大会的互动讨论中，民间社会重申它们的一系列信念。
3.Annual management review regularly reconfirmed, confirm the results as an input to management review.
每年管理评审前定期进行再确认，确认结果作为管理评审输入。
4.To ensure the priority of education in minority area should be reconfirmed in the whole project of our construction.
在国家重点建设计划中，应优先保证民族地区高等教育的发展；
5.The railway reconfirmed as a transportation tool through the glorious era and the downfall impacted by the vehicle and airplane in the 60's.
火车作为交通工具，也在经历了最初的辉煌和上世纪60年代汽车和飞机冲击下的没落之后重新得到肯定。
6.These results reconfirmed the advantages and disadvantages of different translation directions.
结果再次证明了不同方向翻译各自的优势与不足。
7.Therefore, using collectivism as a single indicator to predict consumers' intention to buy counterfeits is needed to be reconfirmed.
因此以集体主义高低判定消费者购买仿冒品行为之研究结論，应进一步再确认。
8.The significance of teaching instinct could be reconfirmed from the perspective of theory and practice.
教学感悟的意义可以从理论层面和实践层面进行双重确认。
9.The AOC Information Center reconfirmed the flight information, flight will arrive on time.
AOC信息中心再次确认了航班信息，航班将会准时抵达。
10.Now they have reconfirmed those plans, with an official launch scheduled for early June at Computex 2009.
现在，他们重新肯定了这些计划，并预计将于6月初Computex2009大会上正式发布。