1.It is now becoming necessary, on a near daily basis, to re-evaluate just how much independence its economy enjoys.
近几天来我们发觉重新评估中国经济的独立程度变得越来越有必要。
2.Taking time to re-evaluate lets you see how far you've come, how much you've accomplished and how far you still have to go.
花时间重新评估能够让你看看你已经走了有多远，你已经做到了多少事情，还有多远的路要走。
3.I think it's important that we re-evaluate how much our feelings are really aligned with our actions.
我想重新评估我们的行为与感想的相关性非常重要。
4.However, closing this chapter in my life allowed me to open a new one, as it caused me to re-evaluate my career goals.
但是，这一章的结束允许我在我的人生中打开另一个新章，因为它使我重新评价我的职业目标。
5.We feel that we shall begin and ask you to re-evaluate and ask further at a later session, this somewhat, shall we say, informative point.
我们觉得我们将会展开这个问题，现在要求你在评估之后，在下一次集会询问，因为我们认为，这问题是在信息枢纽上。
6.The question now is whether the U. S. will re-evaluate its nuclear power plans in the wake of this latest meltdown.
现在的问题是，意识到最近的堆芯熔融后，美国政府是否愿意再次评估它们的核电站安全？
7.The authors write that their goal was to apply multi-criteria decision analysis modelling to re-evaluate drug harms in the U.
作者在文章写得，研究的目标是要应用在多标准的决策分析模型中，重新评估英国的药品危害。
8.The increase might not be what you'd get in better times, though, so set a time to re-evaluate it in six months.
不过加薪幅度可能没有经济形势好的时候那么多，因此要设立时限，过六个月重新评估。
9.It has begun asking users to re-evaluate their privacy settings, and is encouraging them to make information publicly available.
该网站已经开始要求用户重新评估自身的隐私设置，鼓励他们公开更多信息。
10.After you've been working at a goal for a while it's great to revisit and re-evaluate.
采取行动一段时间后，进行从新修订和评估是重要的。