We spent the summer rambling in Ireland.
我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
He had lost track of what he was saying and began to ramble.
他忘了自己的话题,开始瞎扯起来。
What is she rambling on about now?
她现在又在东拉西扯些什么呀?
Climbing plants rambled over the front of the house.
攀缘植物贴着房子正面的墙到处疯长。
to go for a ramble in the country
去乡间散步
She went into a long ramble about the evils of television.
她开始东拉西扯地大谈电视的弊端。
1.〈罕〉漫谈,闲谈
2.漫步;散步;徘徊
1.闲聊天,漫谈;写随笔
2.(草木等)蔓延
3.漫步,散步 (about, over) 徘徊
4.在...上漫步
1.闲聊天,漫谈;写随笔
2.(草木等)蔓延
3.漫步,散步 (about, over) 徘徊
4.在...上漫步
1.a long walk in the countryside for enjoyment
2.a speech or piece of writing that is long and confusing
1.to talk for a long time in a confused way, especially about other things instead of the subject that you should be talking about
2.to go for a long walk in the countryside for enjoyment
1.When participants ramble, summarize what you think they have said and ask a question to point them in a specific direction.
当与会者漫无边际时,概括一下你认为他们所说的意思,然后提一个问题把他们引向确定的方向。
2.The moors, where you ramble with him, are much nicer; and Thrushcross Park is the finest place in the world.
你和他溜达的那片旷野要比那儿好得多,而且画眉园林是世界上最好的地方。
3.It's a bit of a drunken ramble, but is good fun, so if you get a bit of time, please download it!
它有点像酒醉后的胡言乱语,但是它很有趣。所以如果你有一点时间,请下载它!
4.As I watched him eat and listened to him ramble on, it dawned on me that maybe some of the ridicule heaped on John was unwarranted .
看着他吃饭,听着他漫谈,我逐渐地明白:对他的大肆嘲笑或许是毫无根据的。
5.The young man ramble on with an air of great consequence.
妄自尊大的神态没完没了地东拉西扯。
6."Let's do it right this time, " I said. "Let's fly to Nice and stay where we couldn't afford to before. Let's ramble down Memory Lane. "
“让我们把这次旅行做到圆满。”我说,“我们坐飞机去尼斯,去住以前住不起的酒店。一起徜徉于往事感怀之间。”
7.If I had my life to live over, I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
假如生活可以重来,我要从从容容听爷爷讲他年轻时候的事情。
8.Sorry if I seem to ramble on and on about my daily life.
很抱歉,如果我似乎漫步在和我的日常生活。
9.There "s plenty of the green stuff in the city centre, with a couple of large parks and gardens in which to doze or ramble. "
在市中心,有许许多多的绿色植物,有两个大的公园,在那儿你可以打瞌睡或者随意漫步。
10.As a result of overly excited, I can ramble in one's statement to ask those questions.
由于过于激动的关系,我只能语无伦次地问那些问题。