His face was dark with rage.
他气得面色铁青。
to be shaking/trembling/speechless with rage
气愤得发抖╱战栗╱说不出话来
Sue stormed out of the room in a rage .
休怒气冲冲地走出了房间。
He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
a case of trolley rage in the supermarket
超市里一起由手推车引起的暴力事件
He raged against the injustice of it all.
这一切不公正使他大发怒火。
‘That's unfair!’ she raged.
“这不公平！”她愤怒地喊道。
The riots raged for three days.
暴乱持续了三天。
The blizzard was still raging outside.
外面暴风雪仍在肆虐。
Forest fires were raging out of control.
森林大火迅速蔓延，无法控制。
A flu epidemic raged through Europe.
流感在整个欧洲肆虐。
1.愤激,愤怒
2.激烈,猛烈;(风等的)狂暴
3.热望,渴望;热心,热狂,疯狂;〈口〉战争狂
4.〈古〉(诗人,预言者等的)灵感,热情;(音乐的)兴奋
5.(战时精神的)昂扬,热烈
6.(行动的)白热化
7.〈口〉狂欢作乐(的聚会)
8.〈口〉时兴东西
1.愤激,愤怒
2.激烈,猛烈;(风等的)狂暴
3.热望,渴望;热心,热狂,疯狂;〈口〉战争狂
4.〈古〉(诗人,预言者等的)灵感,热情;(音乐的)兴奋
5.(战时精神的)昂扬,热烈
6.(行动的)白热化
7.〈口〉狂欢作乐(的聚会)
8.〈口〉时兴东西
1.发怒 (at upon against)
2.放肆,尽情做;狂欢作乐;(风)狂吹,(浪)汹涌;(疫病等)猖獗,(战争)猛烈进行;大流行,风行
3.发狂;(发狂)大嚷大叫
4.〈英〉大骂
5.使怒;使狂暴
1.发怒 (at upon against)
2.放肆,尽情做;狂欢作乐;(风)狂吹,(浪)汹涌;(疫病等)猖獗,(战争)猛烈进行;大流行,风行
3.发狂;(发狂)大嚷大叫
4.〈英〉大骂
5.使怒;使狂暴
1.a very strong feeling of anger; angry violent behavior in a public situation. For example, road rage is violent behavior by drivers
1.to continue with a lot of force, violence, or angry arguments
2.to shout angrily at someone
1.Minnie: No, he was the victim of a road rage attack. He was walking along the street last week and waved to a speeding car to slow down.
不是，他是被公路暴怒者袭击。上个星期他在街上走，见一辆汽车超速，挥手叫司机慢下来。
2.In Yemen, tens of thousands protested in the capital, Sana'a, on Thursday. They called it a "Day of Rage. "
周四，数以万计人在也门首都萨那示威。他们称这天为“愤怒日”。
3.Casually drop BitTorrent into a conversation with a studio executive, and observe as they choke back their rage.
随便跟一个录音室主管谈谈BitTorrent，看看他们是怎么气得说不上话的。
4.He rose to go, but suddenly sat down again and turned to look into Tseng Tsang-hai's face, which betrayed His rage and mortification.
费小胡子毅然回答，又站起身来想走。但他的眼珠一转，忽又坐下，转看着曾沧海那张又恨恨又沮丧的脸孔问道。
5.Explosions of rage or despair so often are due to a restricted view of life, where there seems to be no avenues of escape.
愤怒或绝望的爆发经常是由于受限的人生观，看来没有逃脱的路。
6.Protecting and influencing civilians is all the rage in counter-insurgency circles.
保护和感化平民是反暴乱领域的时尚。
7.Foreign lagers were all the rage then in Britain, but even so it was hard to make decent returns without owning the intellectual property.
当时，外国啤酒在英国风靡一时，但即便如此，如果没有知识产权，仍很难获得令人满意的利润。
8.One of the suggestions we have seen brought up a few times, is to make Warriors generate rage primarily from the damage they inflict.
改进意见中其中一条是使战士的怒气主要从制造的伤害中获取，这一点我们已经讨论多次。
9.Jackie flies into a rage at the police station. She forbids Isabel to be alone with the children again.
杰基在警察局里大发雷霆，她不允许伊莎贝尔再和孩子单独在一起。
10.He was in a rage , everyone was frightened of him.
他大发雷霆时，谁都怕他。