the Amadeus Quartet
阿玛迪厄斯四重奏乐队
a Beethoven string quartet
贝多芬弦乐四重奏曲
the last in a quartet of novels
四部曲小说的最后一部
1.【乐】四重奏,四重唱;四部合奏[唱]曲;四部合奏[唱]者
2.四件一组,四个一副[一套]
3.【生】四集体;四分孢子;【物】四重线
1.a group of four musicians or singers; a piece of music for a quartet to perform
2.a group of four people or things
1.He spent his final moments listening to Beethoven's F Minor String Quartet emanating from a radio, his wife Madeleine by his side.
他在自己最后的时刻听着收音机里的贝多芬F小调弦乐四重奏，他的妻子玛德莱纳在他身旁。
2.Russia, although a member of the Quartet, is looking at the Middle East as a means of strengthening its own global position.
尽管俄罗斯是四方会谈中的一方，它却将中东看做加强其国际地位的一枚棋子。
3.Wandering the Quartet, to any place in be curious, and even become a circus clown of the cage.
漂泊四方，在任何地方都成为别人猎奇的目标，甚至成为马戏团铁笼中的小丑。
4.So on a whim my viola-playing girlfriend and I decided to put a quartet together.
一时冲动，我和我那拉中提琴的闺密决定组建一个四重奏组。
5.It is not necessary to tell any quartet player the world that they began with Haydn. All quartet everywhere begin with a little Haydn.
不需要告诉四重奏的演奏者，全世界各地都知道四重奏是要从海顿的一些作品开始的。
6.Half a year after their arrival, the quartet of young guns made a joint proposal: They wanted to make movies "independently" .
等到年轻人来了半年之后，这四杆火枪联合提议：他们要“独立”制片。
7.The Quartet called for a resumption of peace talks in a month, and a framework peace agreement on Palestinian statehood by the end of 2012.
中东问题四方集团敦促以巴双方在一个月内恢复和谈，并且在2012年年底之前，就巴勒斯坦的国家地位达成一项框架和平协议。
8.For many years after retirement is the desire to carry luggage, walk the Quartet, as easily as some of you, free and easy.
多年来的愿望就是退休之后背负行囊，游走四方，一如某些大家那样从容、淡定、洒脱。
9.U. N. Secretary-General Ban Ki-moon said he hoped the two parties would respond constructively to the Quartet statement.
联合国秘书长潘基文说，他希望以巴双方能对中东问题四方的声明作出建设性回应。
10.In a demonstration of the durability of that work, I just attended a conference in Sharm el-Sheikh, a meeting of the Quartet.
为了体现这一工作的持续性，我刚出席了沙姆沙伊赫（Sharmel-Sheikh）四方会议。