1.嘎嘎
2.大声闲谈;嘈杂声,吵闹声
3.庸医,江湖医生
4.骗子;大言不惭的人;假充内行的人
1.嘎嘎
2.大声闲谈;嘈杂声,吵闹声
3.庸医,江湖医生
4.骗子;大言不惭的人;假充内行的人
1.(鸭)嘎嘎地叫
2.大声闲谈,聊天
3.卖(假药)
4.(用广告等)大肆吹嘘
5.用行医方式骗钱
6.用广告骗人;大言不惭,吹牛
1.(鸭)嘎嘎地叫
2.大声闲谈,聊天
3.卖(假药)
4.(用广告等)大肆吹嘘
5.用行医方式骗钱
6.用广告骗人;大言不惭,吹牛
1.a doctor who is not very good, or someone who cheats people by pretending to be a doctor
2.the sound that a duck makes
1.to make the sound that a duck makes
1.But for now, he says, 'it walks like a duck, it quacks like a duck, so we'll call it a duck until proven otherwise. '
但对于目前，他说，既然它走起来像只鸭子，叫起来也像只鸭子，那么在证明它不是鸭子之前，我们就把它当作鸭子好了。
2.Haywire: Whatever. Ah! I take the pills, keep the quacks off my back. Bye, now. Get out of the way.
随便吧。啊。我吃药是为了让他们别再冲我乱叫。拜拜。让开。
3.In essence, the problem is that, "if it walks like a duck and quacks like a duck" , it could be a dragon doing a duck impersonation.
本质上，问题是：“如果它走起来像鸭子并且叫起来像鸭子”，它也可以是一只正在模仿鸭子的龙。
4.As the lamest of lame duck administrations quacks its way towards the finish, surely the Chinese did not expect to find anything coherent.
在布什政府这只瘸得最厉害的跛脚鸭步履蹒跚，走向终点之际，中国人总不至于指望找到什么有用的东西吧。
5.A lesson in bravery doesn't really fit the bill, and if it's a lesson in sound judgment, there are definitely quacks in her armor.
勇敢不太适合为这一做的教训买单，如果这是一个教训，她的盔甲鉴定肯定有些问题。
6.If it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, it's a duck.
看来似只鸭，走路像鸭，叫声似鸭，一定是鸭。
7.If it walks like a duck and quacks like a duck, then they gotta be Chucks!
如果鸭子，叫起来像鸭子一样走路，那么他们得夹头！
8.Those two quacks I' ve got working for me in the medical tent still can' t find out what' s wrong with me.
医务室里我请来替我办事的那两个江湖医生，而直到现在还没有弄清楚我到底患了什么毛病。
9.The United States, essential for knocking heads together, has a lame-duck president whose quacks for peace have probably come too late.
各方均需美国来斡旋，但其跛脚鸭总统促成中东和解的努力未免来得太晚了。
10.White ducks have also become somewhat impatient. Some are sending out irritated quacks from the turbid waters of an urban creek.
白色的鸭也似有一点烦躁了，有不洁的颜色的都市的河沟里传出的焦急分叫声。