1.After two years of medical school and a brief period as a photographer, he entered the fashion world as a purchaser for a department store.
他曾在医学院修业两年,并当过短期的摄影师,在一家百货公司担任采购的职务。
2.All delivery orders for the delivery of the collateral goods to the purchaser need to be signed or countersigned by the bank.
抵押物品的交付的所有交货单对采购员的需要由银行签字或副署。
3.The bona fide purchaser did not know that the seller was not the legal owner of the goods.
这位善意的买主不知道卖方为非法的货主。
4.The term "paid" as mentioned in these Detailed Rules refers to the receipt of money, goods and any other economic benefit from a purchaser.
本细则所称有偿,是指从购买方取得货币、货物或者其他经济利益。
5.Do you think for one moment that her seller would approve of her unwillingness to disclose the apartment number to a prospective purchaser.
略想一下,卖方会同意他不情愿的将房子号码透露给潜在的买主?
6.The Purchaser shall notify the Supplier of any claim made against the Bank issuing the Performance Security.
购方应通知供应商任何向履约保证金发证行提出的索赔。
7.This winner's curse is often behind bad acquisitions because the successful purchaser is the bidder most willing to pay too much.
失败的收购背后常常也存在这种“赢者诅咒”,因为胜出的买家是最乐意支付过高价格的竞标人。
8.as any damage suffered is at the purchaser's risk and is not covered by this guarantee. The purchaser is responsible for all shipping costs.
本保修卡不负责在退货时因包装问题造成的损坏。购买者承担所有装运费用。
9.A Supplier's letter attesting that the name and nationality of the carrying vessel have been approved by the Purchaser.
你方证实承运船只的名称和国籍已经买方批准的信函。
10.Determination of the suitability of this specification for that purpose is the responsibility of the purchaser.
本技术规范适宜性的确定责任在于买方。