1.Sandplay is usually done adjunctively to talk therapy which carries the interpretive aspects of the psychotherapeutic work.
沙盘游戏通常是作为谈心治疗的辅助方法,为心理治疗作出方方面面的诠释。
2.The power of Gestalt Therapy as a psychotherapeutic approach derives from the immediacy inherent in contact and experience.
作为一项心理治疗方法,完形治疗的力量就源自于它即时的内在接触与经验。
3.You will have noticed that I began by presenting the dialectical procedure as the latest phase of psychotherapeutic development.
你们可能已经注意到:刚开始时,我将辩证过程,表达为心理治疗的最新发展。
4.The various psychotherapeutic dogmas about which such a great fuss is made do not, therefore, amount to very much in the end.
因此,各种的心理治疗的信条,会造成混乱杂遝,到最后并不完全相等。
5.Conclusions: The language as a special setting in dialect-speak area is very important for the psychotherapeutic relationship and effect.
结论:语言作为特殊设置,对治疗关系和治疗效果有重要意义。
6.RESULTS & CONCLUSION: The interaction should be noted when nervous system & psychotherapeutic drugs are used concomitantly with other drugs.
结果与结论:神经、精神系统药物与其他药物配伍使用时应注重药物间的相互作用。
7.Pharmacotherpeutic treatment and psychotherapeutic approaches will be discussed.
具体将讨论药物治疗与心理治疗。
8.We may well take this saying as a motto for the first stage in psychotherapeutic treatment.
我们很有理由接受这句箴言,当作心理治疗学第一步骤的座右铭。
9.In any case, the forms which can pretend to have psychotherapeutic effects are no problem for us.
在任何情况下,假装心理治疗有效的形式对我们来说都不成问题。
10.OBJECTIVE: To evaluate safety, validity and rationality of the concomitant use of nervous system & psychotherapeutic drugs and other drugs.
目的:评价神经、精神系统药物与其他药物配伍使用的安全性、有效性和合理性。