1.And it all grew out of one of my colleagues asking me to analyze a bunch of brains of psychopathic killers.
究其缘由,则是因为我的一个同事叫我去研究一批心理变态的杀人犯的大脑。
2.One of the questions that comes up periodically is to what extent could corporation be considered to be psychopathic.
一个周期性出现的问题是,多大程度的公司会被认为有商务精神病的问题?。
3.It may signal what psychologists call the dark triad of psychopathic, narcissistic, and Machiavellian personality disorders.
它可能揭示出的是被心理学家们称之为的心理变态、自恋和权谋人格障碍的‘黑暗三合一’。
4.You think I'll let you throw away your hard work everything that you've accomplished for some psychopathic guy who doesn't care about you?
你以为我会袖手旁观眼睁睁地看着你为一个毫不关心你的神经病放弃过去所有的努力吗?
5.When you think of Jack the Ripper, you think of a psychopathic serial killer right?
当你觉得杰克开膛手,你想一个心理变态连环杀手吗?
6.Tonight we look beyond the dark days to focus on happier fare, this year's slate of Oscar nominated psychopathic killer movies.
今晚,我们告别黑暗迎接黎明,我们回顾这一年获得提名的那些犯罪惊悚杀人魔电影;
7.Becoming a psychopath-spotter had turned me power-crazed and a bit psychopathic.
整天想着怎么找出隐藏的心理变态狂,我自己都变得有些变态了。
8.In U. S. law, psychopathic disorders and personality disordersare not considered mitigating, he said.
美国法律就规定精神病理障碍和人格障碍都不能作为减刑的依据,Felthous说道。
9.Reading theirwork, it seems to me that if you have psychopathic tendencies and are born to apoor family, you're likely to go to prison.
读他们的书让我觉得,如果你有变态倾向并出身贫困,你可能会去蹲监狱。
10.The Empire cloned Incinerator troopers from a genetic stock with the intention to turn them into psychopathic pyromaniacs.
帝国使用某单一的基因样本克隆了这些焚化兵,目的是让他们变成年人格变态的纵火狂。