1.During the law of love: love of men in a hurry when physical intimacy, a woman in love during the psychologically prepared to close.
恋爱期间定律:男人在恋爱时急于生理上的亲近,女人在恋爱期间乐于心理上的亲近。
2.The child is psychologically normal and does not need to see a psychiatrist.
这孩子心理上正常,没必要去看心理医生。
3.If I'd known that beforehand, it would have prepared me better psychologically, and allowed me to pace myself emotionally.
如果我能预先知道,我就能在心理上作出更充分的准备,并且能够让我在情感方面更好地调试自己。
4.Officials whisked Ms Deng off to a mental asylum, saying that antidepressant pills found in her bag showed she was psychologically unstable.
地方官员迅速将邓女士转移到一家精神病院,并称在她包里发现的抗忧郁药表示她精神不稳定。
5.While each of the responses might be psychologically useful, one came out the clear winner.
虽然每一种反应在心理学上都有价值,但只有一种可谓“胜者”。
6.Psychologically, participants treated both fields as a single question and did not feel that they were entering two pieces of information.
从心理学角度而言,参与者相信这两个输入框属于是单一问题的一部分,这让他们并没有感觉到这是两部分信息。
7.And I think this can be psychologically damaging because it becomes a question of what you will do for money.
这样做就会受到心理伤害-----因为变成一个你为了钱,什么都能做的问题。
8.The correct treatment difficulty and the setback, do not feel inferior, does not envy, is not extreme, maintenance psychologically healthy.
正确对待困难和挫折,不自卑,不嫉妒,不偏激,保持心理健康。
9.In theory it's feasible to clone a child to harvest organs, but in practice it would be psychologically harmful to the child.
理论上说,克隆一个孩子以获取器官是可行的,但实际上这么做却可能对孩子的心理有害。
10.And trying to find your boyfriend is a metaphor for you trying to find out "where he's at" psychologically.
尽力找到你的男朋友则是你试图弄明白心理上“他在哪”的隐喻。