1.Thirty-one Chinese, part of Ms. Snyder's China American Psychoanalytic Alliance, graduated from her program last Sunday.
上周日，31名中国人从施耐德小姐的中美精神分析同盟项目中毕业。
2.This having been posited, nothing is resolved, since the psychoanalytic experience itself must be oriented, otherwise it goes astray.
这个被提出后，并没有解决任何问题。因为精神分析的经验本身必须被定位，否则它会迷失。
3.The psychoanalytic situation is indeed loaded with feeling expressions and our efforts to understand their meanings.
精神分析情境真正含有对感受的表达以及我们对理解意义所作的努力。
4.How committed are we as therapists to the long-term goals of psychoanalytic psychotherapy?
作为心理治疗师，我们如何致力于精神分析与心理治疗的这个长期的目标？
5.The case of "wolf man" is one of the most classic psychoanalytic cases of Freud, although there hasn t been the Chinese version yet.
“狼人”案例是弗洛伊德最经典的精神分析案例之一，但是一直没有汉语的译本。
6.The school of psychoanalytic emphasizes that the early experiences had an influence in figuring personality.
精神分析学派强调早期经验对人格塑造的影响。
7.Saks told her uplifting story at the American Psychoanalytic Association meeting in New York City in January.
她在向美国心理分析协会1月在纽约召开的会议上，讲述了她令人振奋的故事。
8.The psychoanalytic key was used to open many doors, but there are still a thousand others waiting for us.
精神分析的钥匙曾用来打开过许多扇门，但是仍然有一千扇门等待着我们去开启。
9.We have understood this in psychoanalytic terms as the discourse of the otherness of the unconscious.
从心理分析角度讲，这被称为他者无意识的话语。
10.psychoanalytic theory: that fear is a defensive response to anxiety, but anxiety is rooted in the unconscious of the produce I impulse.
心理分析理论：认为恐惧是对抗焦虑的一种防御反应，而焦虑的产生根源在于无意识的本我冲动。