1.Allen Falkner's tongue is split down the middle, and when he sticks it out, it looks like a two-pronged snake tongue.
艾伦·福克讷的舌头从舌尖到舌中部分开，当他把舌头伸出来时，舌头就像是有著两个舌尖的蛇舌。
2.In a straight fight, therefore, it was the drug-sensitive strain that had the selective advantage when faced with a two-pronged attack.
这场直接的菌群较量说明了当面对两种进攻的时候，敏感菌有优势。
3.The move is part of a multi-pronged effort to expand in Europe and comes two years after Nasdaq's failed attempt to buy the LSE.
这是该交易所为在欧洲扩张而采取的多项举措之一，发生在纳斯达克（Nasdaq）尝试收购伦敦证交所而未果的两年之后。
4.Nothing in Stempel's engineering background had prepared him for this kind of multi-pronged crisis.
斯特普尔的工程师背景让他在应对这种千头万绪的危机时一筹莫展。
5.So it all really boils down to a two-pronged plan: Pay attention and take a chance.
上面所有说的这些可以简化为一种两步的计划：多留神，抓住机会。
6.in addressing the question of surplus industrial land , the government has adopted a two - pronged approach.
在处理工业用地过剩的问题上，政府采取了两方面的措施。
7.Improving law enforcement effectiveness on food safety must be a multi-pronged approach: First, regulators must dare to expose the ugly.
加强食品安全的执法效率需要多方努力：首先，法规制定者必须敢于揭露丑恶。
8.People get cold feet. They get a space heater. They plug it into a two-pronged extension cord.
人们会手脚冰凉，于是买了小型供暖器，把它插在双交叉的延长线上。
9.At the end of the day, the three-pronged policy America is already pursuing in Iraq may very well be the best of a bad lot.
最终，美国在伊实行的“三合一”政策，可能如同在一筐烂苹果中挑尚未坏透的那一个。
10.As the market began to mature two- pronged path to ICP development emerged .
当市场开始成熟时，两条通向ICP得道路分支就显现出来了。