personal prestige
个人声望
There is a lot of prestige attached to owning a car like this.
拥有这样一部汽车会显得很气派。
jobs with low prestige
地位低微的工作
a prestige job
体面的工作
a prestige car
豪华的汽车
1.威信,威望,声望;声誉;(财势的)显赫
2.普雷斯蒂奇
1.the high reputation and respect that someone or something has earned, based on their impressive achievements, quality, etc.
1.having a high reputation and attracting a lot of respect, for example because of being of very high quality
1.In terms of prestige and kudos, the League Cup is almost like the poor relation of the domestic Cup competitions.
就名气与荣誉来说，联赛杯似乎是一个在国内没有分量的杯赛。
2.care most about prestige or reputation, focus on rankings, because that is all that most of them really measure.
如果你真正最在乎的是声望或声誉，那就看排名，因为大多数排名就是按照这个标准。
3.The general manager felt that having a more famous film actress to do the advertisement would bring greater prestige to the company.
总经理认为请一位更有名望的女电影演员来做广告会给公司带来更高的声望。
4.So he thought out a way to test how high his prestige among the ministers was and also to find out who dared to oppose him.
于是，他想了一个办法，准备试一试自己的威信，同时也可以摸清敢于反对他的人。
5.No less important was the matter of political prestige.
政治声誉也并非不重要。
6.Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high, as he said a week ago, and that of the Communist at an all time low?
是否如尼克松先生所说，我们的声望正前所未有的高？又如他一星期前所说，而共产主义者的声望正前所未有的低？
7.With an added bonus, the interface will tell you how much prestige you stand to gain if you discover them.
额外令人高兴地是，界面可以告诉你你能获得多少威望如果你发现了它们。
8.Bi Shumin said that this sentence: Happiness is not in wealth, prestige, status, sync, this is only the feeling of your mind.
毕淑敏说过这样一句话：幸福不于财富，声望、地位同步，这只是你心灵的感觉。
9.They keynote of the code was that the prestige of the white man must be maintained by clean living and honest trading.
这些规范的主旨在于必须维持白人清白地生活与诚实地贸易的声誉。
10.It was a position of honor and prestige, providing him with opportunity to stay close to the king.
这份工作象征荣誉和特权，因为他有机会在王的身边侍奉。