1.Second, the system of pre-sale contract registration should be perfected to coordinate the conflict of the interests among the parties.
第二，健全商品房预售预告登记制度，以协调相关主体间的权益冲突；
2.The company has a sound set of pre-sale, sale, after-sales service to ensure that the user can rest assured that the use of the purchase.
公司拥有一整套完善的售前、售中、售后办事，确保用户购买后可以放心使用。
3.First of all, clearly defined laws and regulations on pre-sale of the legal nature of real estate mortgage.
首先，从法律法规上明确界定预售商品房按揭的法律性质。
4.Through management, brand and improve the pre-sale and after-sales service, the company will strive to build industry leading enterprises.
通过经营管理、品牌优势及完善的售前、售后服务、努力将公司建设成行业龙头企业。
5.Thanks for your company's inquiring for the product listed above, our company will provide pre-sale, sale, post-sale services with pleasure.
一、多谢贵司对上列产品之垂询，敝公司乐于提供售前、售中及售后服务。
6.I've just gotten a pair of pre-sale "Star Wars" movie tickets from a friend and was thinking of inviting you along for the opening premiere.
我刚刚从朋友那里得到两张“星球大战”的预售电影票，我想邀请你一起去看首映礼。
7.Implementing the improvement measures for the Pre- Sale Consent Scheme , following completion of a review .
继预售楼宇同意书制度检讨完成后，现正落实有关改善措施。
8.In the last part, put forward specific proposals for the perfect of the commercial housing pre-sale system.
第四部分，对完善我国商品房预售制度提出了具体的建议。
9.Training and certification pre-sale and after-sale consultants to enable them to provide customers with a competitive services.
培训和认证售前及售后顾问使之能够提供给客户有竞争力的服务水平。
10.house, hidden "black money" including duplication fees, overcharged "Fee collection generation" , misappropriation pre-sale interest.
房价之外暗藏“黑钱”包括重复收费、多收“代收代缴费”、侵吞预售利息等。