She watched the cow's ponderous progress.
她看着牛迟缓地向前走着。
1.(谈话,文章等)冗长的,沉闷的
2.极重的;沉重的;笨重的
1.moving slowly because of being big and heavy
2.ponderous writing or speech is serious and boring
1.i never fancied men of his dark , ponderous appearance singing with a voice like a woman s .
我从来想不到象他这样一个又黑又笨的男人竟会用一种女人的声音来唱歌。
2.for cover. The man kicked out with a ponderous foot. It caused the dog to swerve as if caught in a tid.
跑到可以躲藏的地方。小孩的父亲用笨重的脚踢打着。为了以防抓住，小狗又跑到另外一边。
3.the box body is provided with an optical fiber connector and a circular disc used for winding the ponderous tail fiber.
在盒体上装有光纤连接器和设有用于盘绕冗长尾纤的圆盘。
4.Flood shook his ponderous, crimson head slowly from side to side to emphasize his conviction in the matter.
弗拉德先生左右摇晃着他那笨重、绯红的脑袋来强调自己对这事确定不疑。
5.A bigger obstacle, however, might have been the European Commission's ponderous anti-trust process.
不过，更大的障碍也许是欧盟委员会（EuropeanCommission）漫长的反垄断审查过程。
6.As the echoes of Connington's footsteps faded away Grand Maester Pycelle gave a ponderous shake of his head.
随着康宁顿的脚步声激起的回声也逐渐消失，大学士派席尔沉重地摇了摇头。
7.The money she had given him was a plus, but the public shame was too ponderous.
她给了他钱虽然是件好事，但是当众丢脸也太沉重了。
8.If the bulk of New England writing was ponderous , at least it was rarely trivial.
假使大部分新英格兰作品沉闷乏味，那么，至少烦琐浅薄得还不够。
9.The ponderous official theme was the internet "as a catalyst for change" , with a lot of nodding to WikiLeaks and the Arab spring.
本次论坛的官方主题是“互联网——改变世界的催化剂”，而且表达了对维基解密和“阿拉伯之春”的极度认同。
10.That beauteous woman, with own relation . . . . . . the respiration of the youth Be all a bit ponderous to obtain up.
那个美丽的女子，与自己的关系……青年的呼吸都有些沉重了起来。