1.进入停滞期;达到平稳状态
1.高原;台地
2.平台期;高原期;平稳状态
1.to stop increasing or improving after a period of development
1.a large flat area of land that is higher than the land around it
2.a period or phase in sth. when there is little increase or decrease
1.But the growth has petered out: online revenue has plateaued at about 12% of the company total and declined slightly last quarter.
但是这个希望已经破灭了：来自网络的收入在最高时也只占到公司总收入的12%，上个季度还略有下跌。
2.Other data point in a similar direction: rich economies spend more than ever on research, but the number of new patents has plateaued.
另有一些数据指向一个相近的方向：富裕经济体用于研究的开支比以往任何时候都多，但是新专利的数量却比较平稳。
3.We all go through times where we feel like we've plateaued or when our passion wanes a bit.
我们都会有时觉得已经到了顶点或者热情有些消退了。
4.Meanwhile, wheat yields have plateaued in Britain, France, and Germany -- Western Europe's three largest wheat producers.
与此同时，西欧三大小麦生产国——英国、法国和德国——的产量也已经平稳下来。
5.Out-of-wedlock birthrates have plateaued for blacks.
黑人的未婚生育率已经不再增加。
6.david : hmm . so , basically , even if sales have plateaued , the ginseng teas are doing well . i guess that ' s pretty good news.
大卫：嗯。那么说，即使销售额不变的话，人参茶基本上也是有不错的表现的。我想那是个相当不错的消息。
7.But now, improvements in the "take-home-baby rate" have slowed or even plateaued at the nation's top infertility clinics.
但是现在，即便在全国一流的不育诊所婴儿出生率的增加速度已经有所减缓甚至停滞不前。
8.Solar would make a sizable contribution only after 2025, once the expansion of wind energy had plateaued.
一旦风能的扩张达到平衡，太阳能只有到2025年以后才会做出相当大的贡献。
9.In all sites, the number of varicella cases declined in 1996 and then plateaued , followed by a marked decline in 1999.
在所有的监测地区，水痘病例数从1996年开始下降后持平，接著在1999年有明显的下降。
10.so , basically , even if sales have plateaued , the ginseng teas are doing well.
那么说，即使销售额不变的话，人参茶基本上也是有不错的表现的。