1.【法】原告
1.someone who brings a legal case against someone else in a court of law. The person against whom the case is brought is called the defendant.
1.In this case, we named the plaintiff after the jury reached a verdict that the woman had not been sexually exploited.
在这个案件中，我们在陪审团达成裁决认为该妇女并没有受到性骚扰后公布了原告的姓名。
2.She was selected in May as a plaintiff in a lawsuit demanding that women be allowed to fight in combat.
今年5月份哈林被选为一起诉讼案件的仲裁申诉人，上诉一方要求允许妇女参加战斗。
3.In another, the court ruled that a plaintiff could sue several manufacturers when he did not know which (if any) had caused him injury.
另一次，高院裁决受害人可以在侵权行为人不明时起诉多个可能导致其受害的制造商。
4.Shakespeare himself was also involved in a number of legal proceedings, as a land buyer, a moneylender, a witness, and a plaintiff.
莎翁自己也参与了几场诉讼，先后作为一个土地购买人、贷款人、证人和原告。
5.Although the marriage did not last, plaintiff's fury over the quality of the photographs and video continued on.
法官写道，“即使这段婚姻没有维持下去，原告对于照片和录像的不满还在继续。”
6.If I do not deal with any point, it, of course, does not mean that I accept the Plaintiff's evidence.
当然，我不答复的方面并不等于我认同原告人的证据。
7.OVERVIEW: This was an action to recover possession of a tract of land to which both plaintiff and defendant asserted title.
案件综述：该案涉及原被告双方均主张对一块土地享有权利，并要求讨回该土地的占有权。
8.TAKE NOTICE that this action has been commenced against you by the plaintiff(S)for the claim(s)set out in this writ.
原告（们）已经对你（们）提起诉讼，请求见本传票。
9.The procedure is usually followed when someone is liable to a defendant who, in turn, is liable to the plaintiff.
该过程通常是遵循人即属违法，被告谁，又是对原告承担责任。
10.which a plaintiff may acquire a lien on a defendant's property as a security for the payment of any judgment which the plaintiff may obtain.
一种诉讼程序附带的法庭措施，藉此原告可以要求留置被告财产作为官司定案后，取得任何判决赔偿的担保。