He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.
他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。
1.颈手枷
2.臭名,笑柄
1.把...上颈手枷示众
2.使遭人嘲笑
1.a wooden frame used in the past for publicly punishing people, with holes in it for someone’s head and hands
1.to criticize someone publicly
1.The bank executives pilloried by the UK's Treasury select committee of MPs were all exceptional people.
受到英国财政部特别委员会的议员们嘲笑的银行高管都是优秀的人才。
2.Britney Spears and Justin Timberlake were pilloried when they showed up in a denim dress and a denim suit to the 2001 American Music Awards.
小甜甜布兰妮和贾斯汀·汀布莱克出席2001年全美音乐盛典时，身着牛仔裙和牛仔西装，结果遭到一片嘘声。
3.In fact, although French presidents seem to have an infidelity record approaching 100 per cent, they don't deserve to be pilloried alone.
事实上，尽管法国历任总统似乎有着近百分之百的出轨记录，但只拿他们开涮也不合情理。
4.These people do not constitute a nation of whiners, as the McCain adviser whom Obama pilloried in his speech would have you think.
并不是这些人让我们的国家变成一个哀鸿遍野之地--如同被奥巴马所不耻的那位麦凯恩的顾问想为你描述的那样。
5.She was pilloried in the press for her extravagant parties.
她的聚会十分铺张，新闻界对她大加嘲弄。
6.Rick Perry was pilloried for suggesting that in some rugged areas, more "aviation assets in the ground" might be better than fencing.
里克•佩里因其的建议：在一些地势不平的地方更多的“在地航空资产”可能比围栏更好，备受嘲笑。
7.IN ITS five years of life the United Nations Human Rights Council has been more pilloried than praised.
在此机构5年的历史中，联合国人权理事会受到的嘲笑比表扬多。
8.Those who stand up for truth are attacked and pilloried by those who fear the changes that are inevitable.
那些坚定站在【真相】中却被恶意攻击，被那些恐惧改变的人蓄意嘲笑都是不可避免的。
9.That's how scientists think the destructive and oft- pilloried Zebra mussel got into the Great Lakes.
科学家认为臭名昭著的斑马贝就是这样到达北美五大湖的。
10.On China's, even those suggesting something as innocuous as a dialogue are being pilloried as "traitors" .
在中国一面，甚至那些提出进行像对话这样无害的建议的人，也被讥讽为“汉奸”。