1.Oh! leave all that to me. Only give me a carte-blanche. - I am Lady Patroness, you know. It is my party. I will bring friends with me.
啊!这事儿交给我吧。只要全权委托给我就行了。你知道,我是女主顾呀。这可是我的聚会呀,我要带朋友来。
2.The image of the Patroness of the Church was wrenched out of the porch centuries ago.
教堂的守护神像早在几百年前就从门廊里搬走了。
3.The members had to bring the guest in person, to meet the Patroness, who granted a "Stranger's Ticket" if she approved of the guest.
成员们必须亲自带领客人面见资助人,如果认可了那位客人的话她将批准一张“陌生人票”。
4.that my taste in it was formed by the expert opinion of my distinguished patroness, Lady Catherine de Bourgh.
我在这方面的眼光是由我那显赫的赞助人凯瑟琳狄波夫人的专家看法形成的
5.Mr. Collins talks constantly about his patroness, the rich and arrogant Lady Catherine de Bourgh, an aunt of Darcy's.
十分自负的柯林斯先生多次谈到其女庇护人富有而傲慢的凯瑟琳·德·包尔夫人,她是达西的姨母。
6.Athena was the goddess of wisdom and patroness of house holdarts.
雅典娜是智慧女神和家居艺术品的守护女神。
7.Uh-hmm, Mr. Collins, would you tell us something about your distinguished patroness?
哼柯林斯先生你愿意告诉我们一些你那显赫的赞助人的事吗
8.He's a nephew of my patroness, Lady Catherine.
他是我的女资助人凯瑟琳夫人的侄儿
9.She is the patroness of incest victims and the mentally disturbed.
她是乱伦受害者和心智失常者的守护神。
10.Patroness of Women and Birth
妇女和生产的帮助者