1.牧师住宅;牧师地产,牧师圣俸
1.a house that the Anglican church provides for a parson to live in
1.it had been about the same hour that she had returned from the Parsonage, and found Edmund in the East room.
昨天大约就是这个时候，她从牧师府上回来，发现埃德蒙就在东屋。
2.But why Mr. Darcy came so often to the Parsonage, it was more difficult to understand.
可是达西先生为什么常到牧师家来，这仍然叫人不容易明白。
3.There is the parsonage: a tidy-looking house, and I understand the clergyman and his wife are very decent people.
那儿是牧师住宅，房子显得很整洁，据我所知，牧师和他的妻子都是正派人。
4.Mary was satisfied with the Parsonage as a present home, and Henry equally ready to lengthen his visit.
玛丽乐意目前以牧师住宅为家，亨利同样愿意继续客居下去。
5.It distressed her a little, and she was quite glad to find herself at the gate in the pales opposite the Parsonage.
她觉得有些痛苦，她在已经走到牧师住宅对过的围墙门口，因此又觉得很高兴。
6.After being used to such a home as the abbey, an ordinary parsonage-house must be very disagreeable.
住惯了诺桑觉寺这样的家，再来到一座普普通通的牧师住宅，一定觉得很别扭。
7.There at the open window sat the dead woman, preaching a sermon against sin--my poor faded rose out of the parsonage garden!
在那里，在敞开的窗口，这位死去的妇人坐着，做着反对原罪的布道——我那可怜的玫瑰，昔在牧师的花园，而今已萎谢！
8.And accordingly she did turn, and they walked towards the Parsonage together.
于是她果真转过身来，两人一同朝着牧师住宅
9.They say that away down in the village, and even in the distant parsonage, that cry raised the sleepers from their beds.
他们说，一路到村里，甚至到遥远的教堂住宅区，人们都被这声叫喊从床上惊醒。
10.Edmund and Julia were invited to dine at the Parsonage, and _she_ was excluded.
埃德蒙和朱莉娅接到邀请去牧师府上吃饭，而她却被排除在外。