1.把(本和利)都押作赌注
2.〈口〉成功地利用;使增值
1.连本带利的赌(注)
1.to use a small amount of money to try to win a larger amount of money; to use something that you have in order to get something much better or much more valuable
1.On top of that, the confidence and motivation you accumulate each day is quickly parlayed into bigger gains, continuing the cycle.
最重要的是，每天你由此积攒的信心和动力，会让你愿意冒更大的险，并形成良性循环。
2.After decades of investing conservatively, Stanley parlayed his small returns into a large fortune.
在几十年的保守投资之后，史丹尼终于从大量投入的财富中获得了一些少许的回报。
3.And Ferrari is one of the most enduring luxury brands on the planet, parlayed to watches, glasses and even bikes.
法拉利是世界上最经久不衰的奢侈品牌之一，除汽车外，产品还涉及手表、眼镜甚至自行车。
4.She then parlayed her charms into a vast empire of property and stocks.
然后她充分利用自己的魅力，有了很多房地产和股票。
5.Kim skillfully parlayed his personal conflicts with authoritarian leaders into broader political symbolism.
他说，金大中巧妙地将他个人与独裁领导人的冲突赋予更广泛的政治象征意义。
6.The definition of growing up or entering adulthood has been parlayed as it is defined as finishing school or leaving the parents home.
当长大或成年被界定为完成学业或离开父母时，人们很多就利用开来。
7.By late 1927, Kreuger had parlayed his scheme into match monopolies in nearly a dozen countries.
到1927下半年，克鲁格已经借助火柴垄断生意在近12个国家中布下骗局。