We've been pals for years.
我们是多年的哥们儿了。
If I were you, pal, I'd stay away from her!
我要是你呀，小子，我就离她远远的！
1.〈口〉伙伴,好朋友;同伙,同谋,同犯
2.【摄】一种电视信号标准
1.成伙伴,结成好友(with)
1.(=Philippine Air Lines)菲律宾航空公司
1.a friend
2.used for talking to a man who has annoyed you or made you angry
1.(=Philippine Air Lines)
1.So let me offer a friendly bit of advice to this likable ogre: If you feel you're losing 'em, pal, just shuck the clothes.
所以让我给这个可爱的怪物一点友善的意见：如果你感到你不受欢迎了，就把衣服脱了吧！
2."I told her I wanted her and me to be together forever, " he said, but now wishes he could have the married and pregnant mom as a pal.
“我跟她说要跟她永远在一起。”他说。但现在他只祈求跟这位已婚并怀孕中的妈妈做回朋友。
3.Moammar Khadafy is dead -- and his unlikely pen pal, a retired Jewish florist from Brooklyn, never got to say goodbye.
穆阿迈尔·卡扎菲死了-----退休的布鲁克林区犹太花商，这位不那么象笔友的笔友，再也不用和他道别了。
4.His unnamed pal was one of the 96 Liverpool supporters who were crushed to death on packed terraces at the Sheffield stadium.
他那位姓名未被公开的朋友是在位于谢菲尔德的球场中，于挤满了人的看台被压死的96位利物浦球迷之一。
5.N's pal We know how much you hated Odie. We know how much you wanted him gone.
我们知道你是多么恨。
6.The waiter, also a bit of a pal, pops in periodically to check on us.
侍者（也是熟人）时不时过来关照我们，并跟帕克聊几句。
7.If I can only get "in" as a pal with these girls, and never for a minute let them know I'm the gentle intellectual type, it'll be O. K.
要是我能与这些女孩相处很好，作她们朋友而决不让她们知道我是个文雅的知识分子的话，那就好了。
8.The little boy often talks to a fanciful pal of him living in his mouth.
这个小男孩儿经常同他嘴里的假象出来的朋友讲话。
9.It was a pretty frustrating moment knowing we were going to have to come back out here and tell you that we nerfed you again.
那确实是一段令人沮丧的时期，因为不久我们就会站在这里然后告诉你们，pal被削弱了。
10.A newspaper pal got him a blind date, choosing Alice because she was the only girl reporter shorter than he.
一报社朋友给他介绍对象，选中的阿莉斯，因为她是惟一个子比他矮的女记者。