1.【生化】后叶催产素
1.a pituitary hormone that stimulates uterine contractions during childbirth and triggers lactation.
1.Oxytocin is associated with deep feelings of attachment, sort of a 'cosmic union' with somebody.
脑下垂体后叶荷尔蒙与较深的依附感有关,是一种与某人的“万能连接器”。
2.Oxytocin breaks down in the gut, so oral administration has no effect on the brain.
催产素会在胃肠道中被破坏,因此口服对脑产生不了作用;
3.Vasopressin seems to be a key to attachment in male rodents. Oxytocin is the female equivalent.
加压素似乎是雄性田鼠形成依恋的主要因素,雌性则是中催产素。
4.But levels of oxytocin, a hormone linked to social bonding that they expected to be boosted by kissing, only rose among the men.
然而,他们预计会促使接吻的激素-催产素,却仅仅在男性身体中增加。
5.Conclusion Oxytocin should be scientifically used for safe and effective management of the delivery process.
结论应科学合理地使用催产素,从而安全有效地管理产程。
6.To test the physiology, Dr Morhenn took blood samples at the start and end of each game and looked for changes in oxytocin levels.
在测试心理时,Morhenn博士在每个游戏开始和结束时抽取了血液样品,看看催产素水平是否有变化。
7.As if that were not enough, a perfect mixture of vasopressin and oxytocin, the attachment hormones, are raging around your body.
尚觉不够热闹的附件激素(加压素和催产素的完全混合物)肆虐盛行于你的全身。
8.For men, oxytocin levels increased, indicating more interest in bonding, while oxytocin levels went down in women.
同时,男性体内的催产素水平上升,这表明他们对亲密的渴望增强,而女性体内的催产素水平则有所下降。
9.Even thinking about helping others is enough to stimulate the part of our brain associated with feel-good chemicals like oxytocin.
即使只是想象着帮助别人就已经足以刺激我们大脑某些部位,那些部位会产生让人感觉良好的化学成分,比如说后叶催产素(脑下垂体后叶荷尔蒙的一种)。
10.It's created by a couple of hormones: vasopressin and oxytocin (not to be confused with Rush Limbaugh's painkiller OxyContin).
它是由一组荷尔蒙组成:加压素和催产素(不要和RushLimbaugh的止痛药OxyContin混淆)。