1.It has been shown in the published literature, and consistent with our work, that hydroperoxides are the major allergen in oxidised rosin.
它已被证明在公布的文献，并与我们的工作，即过氧化氢的氧化松香的主要过敏原相一致。
2.Maderized: Tasting term used to indicate a wine that has become over-mature, oxidised, and with a cooked taste.
过熟的：品尝术语，用于指示葡萄酒变得过于成熟，被氧化和有煮熟味。
3.Their results revealed that the protein is oxidised and changes shape to permit ready access to angiotensinogen by an enzyme, renin.
结果显示这种蛋白被一种叫肾素的酶氧化后改变形态以接近血管紧张素原。
4.Methane is a potent greenhouse gas but much of it is oxidised into CO2 when it is released from hydrate deposits.
甲烷是非常强烈的温室气体，这种气体从氢沉积物中释放后，经氧化多数可转化为二氧化碳。
5.Ions passing through the membrane, as one solution is reduced and the other oxidised, create a current which powers an external circuit.
离子通过薄膜，此时一种溶液减少而另一种被氧化，便产生出了额外电流。
6.In a direct-methanol fuel cell (DMFC) the methanol is oxidised at the anode in the presence of liquid water.
在直接甲醇燃料电池（DMFC）中，甲醇在阳极上遇到液态水而氧化。
7.Over time these tannins are polymerised and this benefits colour stability as less colour pigments are oxidised as opposed to tannins.
随着时间的推移，这些单宁会聚合，有益于色泽的稳定。因为与单宁相反，色泽成份被氧化得较少。
8.(The iron gets oxidised in the process. ) Any biodegradable contaminants that remain are then neutralised by the second step.
（铁粉在此过程中被氧化）剩下的生物可降解的污染物会在第二阶段被中和。
9.Bitumen and bituminous binders - Framework for specification of oxidised bitumens.
沥青和沥青粘合剂.氧化沥青规范的框架
10.Enamel-stripping, acidic, sulphured and oxidised wines are a thing of the past.
无珐琅味、被酸化、硫化及氧化的酒已经成为了历史。