1.It's as though matching jackets and skirts suggest an overreliance on parents' stiff fashion conventions.
感觉好像相配的外套和裙子就说明是过度依赖父母那种呆板的时尚观念。
2.And yet America's overreliance on consumer debt has happened anyway. Why?
然而,美国过度的消费债务问题还是爆发了,为什么?
3.An overreliance on dams further contributed to the situation, he said.
他说,对水坝的过度依赖进一步加剧了风险。
4.But unless they are made, using the old wood of an overreliance on exports won't make for a very seaworthy ship for the world economy.
不过,他们除非这样做,否则,用那些过度出口的“老木头”造出的船将很难在世界经济海洋中畅游。
5.Lenovo explains its weak performance by citing its overreliance on corporate PCs and its weakness in the consumer market.
联想解释道,业绩不佳,是因为对企业PC市场过于依赖,在消费者市场存在弱点。
6.Last year , Beijing allowed the yuan to be used to settle cross- border trade in an effort to break China's overreliance on the dollar .
去年,北京方面允许使用人民币进行跨境贸易结算,以打破中国对美元的过度依赖。
7.Just reducing Japan's overreliance on oil won't be enough to fuel growth for the future.
仅只减少对石油的依赖并不足以推动未来的发展。
8.Worried about China's overreliance on investment as a driver of growth?
害怕中国过度依赖投资作为增长动力?
9.Other countries have also expressed concerns about overreliance on the dollar.
其他国家也表达了对过于依赖美元的担忧。
10.Does an overreliance on machine memory shut down other important ways of understanding the world?
是不是太过依赖机器记忆就会让理解这个世界的途径变得狭隘?