1.把(手,脚等)伸得过长;走过头,越过;赶上,追上;非分妄为致使...失败
2.(依靠奸诈)取胜
3.(马)用后脚的前端踢(前脚后跟)
4.(手,脚等)伸得过长;延伸过远
5.过火,夸张
6.(马等)后蹄踢前蹄
1.把(手,脚等)伸得过长;走过头,越过;赶上,追上;非分妄为致使...失败
2.(依靠奸诈)取胜
3.(马)用后脚的前端踢(前脚后跟)
4.(手,脚等)伸得过长;延伸过远
5.过火,夸张
6.(马等)后蹄踢前蹄
1.to try to do more than your ability, authority, or money will allow
1.The man must be designing and cunning, wily and deceitful, a thief and a robber, overreaching the enemy at every point.
必多谋善诈,兼黠贼与剧盗之能。
2.Was it a cash flow problem, an example of overreaching , or were brand buyers turning their backs on Shanghai Tang's distinctive style?
是否是过度扩张导致的现金流问题,还是品牌消费者对上海唐氏的抛弃?
3.I know how that sounds, but keep in mind that a million a year is middle class in New York City , so I don't think I'm overreaching at all.
我知道这听起来有点夸张,但是请记住,在纽约,年薪百万也不过就是个中产阶级而已,所以我一点也不觉得这有啥不得了的。
4.Overreaching the wide horizon as the rainbow, its hues are as various as the hues of that arch - as distinct too, yet as intimately blended.
犹如那道横过寥寥天边的彩虹,其色彩也是千变万化——有时各色清晰可辨,有时又融合交织在一起。
5.The top prosecutor in North Carolina concludes no attack occurred. And the players were victims of an overreaching district attorney.
北卡罗来纳州首席检举人称没有发生所谓的性侵犯,只是检察官反应过激,让他们蒙受不白之冤。
6.I know how that sounds, but keep inmind that a million a year is middle class in New York City, so I don'tthink I'm overreaching at all.
我知道那听起来有点那个,但是请别忘了,在纽约百万年薪才算个中产,所以我一点也不觉得自己要求过高。
7.The common goal is to open markets and cut subsidies, stretching but not overreaching domestic political support.
世贸成员国的共同目标是开放市场,削减补贴,竭力利用国内政治支持但避免弄巧成拙。
8.And it would be consigning overreaching social-engineering projects to the dustbin of history.
届时,那种因过于雄心勃勃而失败的社会工程项目就会被丢进历史的垃圾桶。
9.The paramountcy of the class struggle is the core of communist ideology and establishes the overreaching goal of Soviet strategy.
共产主义意识形态的核心内容就是以阶级斗争为纲,并且以此作为苏联战略的长远目标。
10.From that viewpoint, banking secrecy is a human right and states that try to overturn it are overreaching their powers.
依此观点,银行保密是人类享有的一项权利,试图侵犯这一权利的国家是在越权行使。