1.more experienced and educated than you need to be to do a particular job
1.Take the redundancy and blow the cash on an MBA. If you're going to be unemployed you might as well be unemployed and overqualified .
自愿离职，用这笔钱读一个MBA。如果你将失业，不妨做个资历过高的失业者。
2.The truth of the matter is that we find you are "overqualified" for any position we might offer you in our organization.
事实上我们发现对于任何我们公司所能提供给您的职位而言，您都“太出色”了。
3.As soon as she mentions the word "overqualified, " politely ask for more details.
只要她提到“条件太高”这个词，礼貌的询问更多的细节。
4.In fact, sales associates in her study who were thought to be overqualified actually performed better.
事实上，在她研究销售的人员被认为是超资历的可是都工作的很好。
5.Avoid setting off the "overqualified" alarm bells with your resume and cover letter.
不要在简历和求职信中发布“条件太高”的警报。
6.Be prepared to address the issue of being overqualified during an interview.
在面试中做好准备应对条件过高的问题。
7.How often have you worked in a position in which you were overqualified out of fear of seeking employment that better suited you?
你是否常常因为害怕不能找到一个更适合自己的工作而在一个对你来说过低的职位上浪费时间？
8.Sometimes employers are glad to hire seasoned workers at a bargain, but others dismiss the candidate as "overqualified. "
有时候雇主会很高兴以低价聘请一位老练的员工，但是其他一些雇主则会以“大材小用”为由来拒绝候选人。
9.If you hire overqualified people, be prepared to lose them.
所以如果你雇用了这些人，就要做好失去他们的准备。
10.More than half the workers in a huge swath of occupations think they are overqualified, research commissioned by the Financial Times shows.
英国《金融时报》委托进行的一项研究显示，英国大量职业中超过半数的员工都认为自己被大材小用了。