1.过分强调
1.to treat something as more important than it really is
1.A fine calligraphy work is a combination of sense and sensibility, while we should not overemphasize one to the neglect of the other.
一件好作品是“情”与“理”的结合,两者未曾偏废。对古代法帖的体会深度将决定表达的水准。
2.I cannot overemphasize the psychological trauma to these people.
我无法更加强强调他们所受的心理创伤。
3.To do that, governments often overemphasize policies targeted on particular places.
为了达到这一目的,政府总是会过分强调针对特定地区的政策。
4.Eating animals makes us so subconsciously nervous that we neurotically overemphasize our uniqueness and our separateness from them.
食用动物使我们下意识地紧张,以至于我们神经质地过分强调我们的独特性,以及我们与动物的区别。
5.PhD programmes in the sciences still overemphasize the academic track and actively devalue other career paths.
理科的博士课程仍然过度强调走上学术之路,并且主动贬低其他职业道路。
6.I cannot overemphasize my dislike -- even hatred -- for 5 wpm code.
我不能过分强调我不喜欢-甚至仇恨5每分钟代码-。
7.When it comes to the distinct threat areas, our statement this year leads with cyber and it's hard to overemphasize its significance.
当谈到明显的威胁区域时,今年我们的声明率先提到了网络威胁,很难强调其重要意义。
8.For democracy, overemphasize on democracy may lead to lack of efficiency and means increased costs for decision-making also.
对于民主体制来说,过分强调民主就有可能导致效率的缺失,也意味着决策成本的提高。
9.A development organization should neither overemphasize nor minimize the importance of system testing.
一个开发组织既不应当过分强调,也应当减少系统测试的重要性。
10.You cannot overemphasize the importance of it.
其重要性无论怎么强调也不过分。