1.法令;训令;条令,条例
2.布告;传统的风俗习惯
3.【宗】仪式;(尤指)圣餐式;(神或命运)注定的事
1.a law passed by a local government
2.an official order by a government, king, queen, etc.
1.Public statements and legal ordinances do not necessarily issue from sincere motives, but they do reflect a mindset and a worldview.
公开的声明及法律的规定并不一定表示他们有纯正的出发点,却忠实反映出当时的想法和世界观。
2.They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
一点不可留到早晨。羊羔的骨头一根也不可折断。他们要照逾越节的一切律例而守。
3.Keep the precepts, the ordinances, the Law and the commandments he wrote for you. Fulfill them all your days and do not adore strange gods.
我为你们写定的条例、礼仪、法律和诫命,要时常谨守遵行,不可敬拜别的神。
4.Consisting only of foods and drinks and various washings , being ordinances of the flesh , imposed until the time of setting things right .
这些不过是在于饮食和各样的浸洗,都是属肉体的章则,制定到更正的时期。
5.The term limits, if any, applied to state and local officials are spelled out in state constitutions and local ordinances.
有关州和地方政府官员的任期限制由州宪法和地方法规加以说明。
6.Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances.
你们若是与基督同死、脱离了世上的小学、为甚麽仍像在世俗中活著、服从那不可拿、不可尝、不可摸、等类的规条呢。
7.WBS: Which stood only in meats and drinks, and pers washings , and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
吕震中本:只是关于饮食和几样不同的洗濯、不过是属肉身的律例、制定着改正时期为止罢了。
8.We believe that through the Atonement of Christ, all mankind may be saved, by obedience to the laws and ordinances of the Gospel.
与圣经说法不一致。圣经上说的是一切都可以通过信仰基督来得到救赎。没有其他途径。
9.If those ordinances depart from before me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.
这些定例若能在我面前废掉,以色列的后裔也就在我面前断绝,永远不再成国。这是耶和华说的。
10.Ordinances like the one in Redondo Beach unconstitutionally restrict people from engaging in free speech in public places.
像雷东多海滩之一的条例违反宪法,限制人们在公共场所从事言论自由。