The novel has an omniscient narrator.
这部小说有一个全知全能的叙述者。
1.无所不知的,博识的
1.上帝,神
1.knowing everything
1.But it does indicate a mental process that religious ideas of a judgmental, omniscient god would be able to tap into.
但是这也表明,对于宗教思想中全能上帝的无所不知以及因果审判,人们还是有所思考的。
2.The omniscient effect this created tended to terrify victims; one said later that she felt like her life had been taken from her.
其无所不知的行径吓坏了受害者们;其中一人后来说她感到就像自己的人生被剥夺了。
3.The suprapersonal unconscious, being distributed throughout the brain-structure, is like an all-pervading, omnipresent, omniscient spirit.
这个超越个人的无意识,被分布在脑袋结构各处,就像是弥漫各处,无所不在,无所不知的精神。
4.I used to reason in this way: God was infinite omniscient Bliss; but, being alone, there was no one but Him to enjoy that Bliss.
我常常这样理解:上帝是无限的无所不在的恩典,但却孤独,没有什么可以和他共享恩典。
5.I do not pretend to be omniscient , but I am positive about this fact .
我不敢自命无所不知,但对这一事实我确有把握。
6.The mind of a lord of change is an inexhaustible well of information, so much so that to mortals these Daemons appear omniscient.
诡道之主的头脑是一口取之不竭的信息之井,多到对于凡人来说这些恶魔无所不知。
7.It's easy to be omniscient when you've doneit all before.
如果你以前做过这事儿,做到无所不知那是非常容易的。
8.Combining omniscient narrative, limited narrative with objective narrative, A Dream of Red Mansions achieves unprecedented achievements.
《红楼梦》将全知叙事、限制叙事和客观叙事紧密结合,并取得前所未有的成就。
9.Seeking truth from facts, whether the last capable of striking where, perhaps only omniscient God and know that wise after the event.
实事求是地说,最后究竟能攻击到哪里,也许只有全知全能的上帝和事后诸葛亮知道。
10.Writing tests first also requires you to accept an uncomfortable fact about yourself: you're not perfect or omniscient.
首先编写测试还需要您接受一个令您不快的事实:您并非全才或者是无所不知的。