The offending paragraph was deleted.
令某些人不悦的那段话已经删除。
The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed.
肇事车辆一经移走,交通拥堵很快就消除了。
The offending driver received a large fine.
肇事司机被课以重额罚款。
1.“offend”的现在分词
1.causing a problem, or breaking a rule
1.The present participle of offend
1.The best remedy is either to limit the use of the offending substance or to take extra precautions, like wearing protective clothing.
最好的治疗是限制使用刺激性物质,或者采用额外的防护,如穿防护衣。
2.Some analysts say it allowed the authorities to hold up the deal without offending China, even if it was only to drive a harder bargain.
一些分析师称,此举可以让越南当局在不触怒中国的情况下搁置阻挠这笔交易,哪怕只是会让谈判变得更艰苦。
3.There's no sign of the offending vehicle but he's relieved to see that there's a note stuck under the windshield wiper.
律师却没有生气,因为他看到了在汽车风挡刮水器下压着一张纸条。
4.The offending email purported to be a document about staff hiring issues and had been caught by the company's spam filter.
这种恶意邮件伪装有关成员工解雇的文档并被公司的垃圾邮件过滤器捕获。
5.The company did not name the offending factories, or say where they were based, but the majority of its goods are assembled in China.
苹果没有指出这些违规的工厂,也没有说出他们具体的位置,但是它的大部分产品在中国组装。
6.In all cases the number of the offending rider shall be indicated by a panel or any other audible or visible means.
不管任何情况,都要出示被警告的运动员的号码牌,或透过视觉,听觉方法通知运动员。
7.That could result in a "cytokine storm" in which the body secretes too many chemicals as it tries to kill offending microorganisms.
这可能导致细胞激素风暴,当它试图杀死进攻的微生物时,体内分泌太多化学物质。
8.These log messages can sometimes be a little cryptic, but they should always give the line number of the offending piece of code.
这些记录的信息有时候有一点模糊,但是它们应该总是给出违规的代码的行数。
9.They were all expansive on the topic, and all wanted to stay off the record, for fear of offending people in Washington.
他们对这个主题都侃侃而谈,希望与记录保持距离,担心得罪华府的人。
10.The law would likely carry heavy penalties for site operators who did not notify authorities when offending material was posted.
当不愉快的材料被寄了的时候,法律会或许携带没有通知主管当局的位置操作员的重的处罚。