a criminal/serious/minor/sexual, etc. offence
刑事罪、重罪、轻罪、性犯罪等
a first offence(= the first time that sb has been found guilty of a crime)
初犯
a capital offence(= one for which sb may be punished by death)
死罪
He was not aware that he had committed an offence .
他没有意识到自己犯罪了。
an offence against society/humanity/the state
妨害社会╱人类╱国家的罪行
New legislation makes it an offence to carry guns.
新法律规定持枪为犯罪行为。
I'm sure he meant no offence when he said that.
我相信他那么说并无冒犯的意思。
The photo may cause offence to some people.
这张照片可能会引起一些人的反感。
No one will take offence(= feel upset or insulted) if you leave early.
你若早退谁也不会介意的。
Don't be so quick to take offence .
别动不动就生气。
1.罪,罪过;【法】犯罪;违犯,违反 (against)
2.无礼,侮辱;冒犯,触怒
3.【军】攻击;〈集合词〉攻击部队
4.引起反感的事物
5.【圣】罪源,绊脚石
1.罪,罪过;【法】犯罪;违犯,违反 (against)
2.无礼,侮辱;冒犯,触怒
3.【军】攻击;〈集合词〉攻击部队
4.引起反感的事物
5.【圣】罪源,绊脚石
1.“offense”的变体
1.The variant of offense
1.Another Guardian writer, Cath Elliott, is often assumed to be a lesbian by men who take offence at her dislike of rapists and sex murderers.
另外一个卫报作家凯斯·伊利尔特常常会因为不喜欢强奸及性爱谋杀主题而被男人们所厌恶，同时还被认为是一个女同性恋。
2.For such a serious offence he was lucky to get away with a fine.
他犯了那麽严重的过失，却侥幸只交罚款而逃过。
3.He added that he would not record a conviction as it was the first offence of its kind by Hamilton.
他补充说，他不会记录定罪，因为它是同类型的汉密尔顿初犯。
4.Ursula flushed a little at the mild impertinence of this question, and yet she could not definitely take offence.
对于这个和缓而鲁莽的问题，厄香拉稍微脸红了一下，但是她无法感到恼火。
5.Iago. I pray you, be content; 'tis but his humour: The business of the state does him offence, And he does chide with you.
伊阿古请您宽心，这不过是他一时的心绪恶劣，在国家大事方面受了点刺激，所以跟您呕起气来啦。
6.The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher.
LeiSeca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。
7.Elizabeth was fined for her first offence but she's learned her lesson and swears she's going to keep to the straight and narrow in future.
伊丽莎白第一次犯错误即被罚款，但她接受了教育，发誓以后要循规蹈矩。
8.Therefore, I advise you to be polite to every one, avoid disobeying the principles of etiquette in case of offence and hostility.
因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽量不要做违背礼仪的事，一面冒犯他人或树敌。
9.As if which day having been spoken by me to have remembered one people who causes offence to lately abruptly, she is fond of Hai Zi's poem!
突然，想起了最近得罪的一个人哪天好象给我说了，她喜欢海子的诗！
10.Yes, no offence . . . always best to. I do not feel uncomfortable with you , just a little different.
是的，但不是经常。。。这么做总是最好。我并没有感到与你交流的不适，只是有些不同感觉。