1.Tokyo's obsession with Washington's opinion is generally only equalled by its obliviousness towards Japan's reputation in the rest of Asia.
东京对华盛顿意见的着迷刚好与它对日本在亚洲声誉的健忘相等。
2.To live in accordance with these qualities is to live by choice and awareness rather than by obliviousness and reactiveness .
依据这些特性生活就意味着有选择、有意识地生活而不是无意识、自发地生活。
3.In production psychology, they can all enter into a free and fetterless state of relaxing and self-obliviousness;
从创作心态上说,他们都进入了一种轻松忘我没有羁绊的自由境界;