1.That style of obfuscation was developed, he said in an interview this year, to avoid sensitive questions during congressional testimony.
他今年在接受一次采访时表示,采用这种模糊的措词风格,是为了避免在国会作证期间遇到敏感问题。
2.What all this indicates is the extent to which magic and mystery and obfuscation are part of the ideology of religion.
这一切表明了魔法、神秘仪式和思想的迷乱在多大程度上成为宗教意识形态的一部分。
3.But it had shown "breathtaking legal obfuscation" by its efforts to weaken international standards "absolutely prohibiting" torture.
但美国政府弱化“绝对禁止”折磨的国际标准的行为,显示出“令人吃惊的法律困惑”。
4.But independent analysts have suggested that the panel was particularly concerned about a perceived pattern of obfuscation by the company.
但一些独立分析师暗示,该调查小组认为华为一直在混淆问题。
5.Sometimes a little linguistic obfuscation might be a good thing.
有时候语言上模糊一点或许是件好事。
6.It's more complex than minification and thus more likely to generate bugs as a result of the obfuscation step itself.
这是比缩小复杂和因此更容易生成的bug,作为在本身的模糊处理步骤的结果。
7.The map file can be used to decode obfuscated stack traces as well as for incremental obfuscation.
映射文件可用来解码模糊处理的堆栈跟踪,以及用于增量模糊处理。
8.Currently, the code obfuscation technology consists of Layout Obfuscation, Control Obfuscation, Data Obfuscation and Preventive Obfuscation.
目前,代码混淆技术主要分为布局混淆、控制流混淆、数据混淆、预防混淆等几种。
9.Having built such structures, their architects, if they understood them at all, naturally preferred obfuscation to openness.
在建立了这些结构后,它们的建筑师们(如果他们完全了解这些东西的话)自然会倾向于含糊其辞,而非公开透明。
10.This configuration can protect the servers that are further up the chain, mainly through obfuscation.
这个配置可以保护促进链接的服务器,主要通过混淆技术。