1.不可转让的
1.a nontransferable document cannot legally be given to another person and used by them
1.Such license shall be a nonexclusive , nontransferable, irrevocable, royalty-free, worldwide license.
上述许可应当是非排他性的、不可转让的、不可撤销的、免费的和全球性的许可。
2.herein shall be nontransferable and non- assignable without the prior written consent of YYY.
除本条另外约定,未经YYY的书面同意,所有的授权许可不可转让。
3.Jenny: Invitations are nontransferable.
邀请函是不能转让的。
4.while the nontransferable multimodal transport document, which is not a document of title, shares similar legal nature with sea waybill.
不可转让的多式联运单证的法律性质则更接近于运单,不具有物权凭证的性质。