1.Can you take a kid from a nontraditional baseball country and with the right training, nutrition and coaching, can you make him a prospect?
经过专业的训练、培养和辅导，能否让他们成为很有希望的选手？
2.In recent years, we sometimes have had nontraditional holiday meals, worn our pajamas throughout the day and simply hung out together.
近几年，有时我们会准备非传统节日大餐，一整天都是穿睡衣裤，只是在一起闲逛。
3."It was the nontraditional choice, " Strike says, "but it was the right choice for me. "
他称：“这是一个很冒险的选择，但我自认为选对了。”
4.And that there was this desire to learn new things, to kind of grab onto things that were maybe even somewhat nontraditional.
这种渴望使人去学习新事物，去抓住一些甚至是不那么传统的东西。
5.Households with nontraditional credit histories, irregular incomes, and related pergences from conventional underwriting guidelines.
无传统信用记录，固定收入，或与传统的保险规定不相符合的家庭。
6.The system no longer had much interest in offering nontraditional, new, and extra services to older youths.
这个系统不再有浓厚的兴趣给较年长的年轻人提供非传统的新式的和额外的服务。
7.Along with the advanced study of environment protection and saving energy technology, vehicles with nontraditional energy come up.
随着汽车环保节能技术的深入研究，新能源汽车不断出现。
8.A number of companies use nontraditional benefits and perks to help employees cope with stress.
一些公司采用与以往不同的福利措施和额外补贴来帮助员工解决工作压力。
9.Autoimmune hepatitis is characterized by various autoantibodies, both traditional and nontraditional.
自身免疫性肝炎的特点是不同的抗体，传统和非传统。
10.If approved, the FDA said Cymbalta would be the first nontraditional analgesic approved for chronic pain.
FDA称，如果欣百达获得批准，它将是第一个非传统慢性疼痛止痛药。